old girl
英 [ˈəʊld ɡɜːl]
美 [ˈoʊld ɡɜːrl]
n. (通常指私立学校的)女校友; 老婆婆; 老太太
Collins.1
牛津词典
noun
- (通常指私立学校的)女校友
a woman who used to be a student at a particular school, usually a private one
- 老婆婆;老太太
an old woman
- The old girl next door has died.
隔壁的老太太去世了。
柯林斯词典
- N-COUNT 女校友
You can refer to a woman who used to be a pupil at a particular school or university as an old girl .
- ...the St Mary's Ascot Old Girls' Reunion Lunch.
圣玛丽阿斯科特女子寄宿学校校友团聚午餐
- N-COUNT 老太婆;中年老女人
If you refer to an old or middle-aged woman as an old girl, you are referring to her in a disrespectful way.
- The old girl in there runs the saloon bar at the pub in the evenings.
那边的那个老女人晚上负责照看酒馆里的雅座酒吧。
双语例句
- A thirteen year old girl is being treated after breathing in smoke.

一名13岁的小姑娘因吸入浓烟正在接受治疗。
- The old girl in there runs the saloon bar at the pub in the evenings.

那边的那个老女人晚上负责照看酒馆里的雅座酒吧。
- I was the oldest and just a year before had all the hopes and dreams of any normal 16 year old girl.

就在一年前,像其他所有普通的十六岁女孩一样,我对生活充满希冀和梦想。
- Fish kidnapped, murdered, and consumed a10 year old girl from Manhattan.

菲什绑架、谋杀并吃掉一名来自曼哈顿的10岁女孩。
- Who was that old girl you were speaking to just now?

刚才和你谈话的那个老太婆是谁?
- The old girl who lives next door.

住在隔壁的老太太。
- I have a five-year old girl.

我有个五岁的女儿。
- Have you seen the old girl who walks the streets of London?

你看见那个老妇人了吗?她蹒跚在伦敦街头。
- I am an old girl, 33 years old.

我是一个古老的女孩,33岁。
- The old girl next door has died.

隔壁的老太太去世了。
- That nurse is no old girl.

那位护士年纪很大了。
- The old girl's making so much of a fuss.

那老女孩太大惊小怪了。
- She's a tough old girl, don't let her bully you.

她是个非常粗野的老妇人,别被她欺侮了。
- The old girl who owns the sweet shop.

这家糖果店的女掌柜。
- Come on, old girl, there's nothing to be frightened of.

来吧,姑娘,没什么可害怕的。
- Oh, four years old girl driving? Very strange!

哦,四岁的小女孩开车?真新奇!
- He called his mother "old girl", too.

他还管他母亲叫“老太婆”呢。
- If you ask me, the old girl's gone quite cuckoo.

如果你问我,我就要说那个老妇人已经完全疯了。
- A16-old girl runs away from a dangerous man and gets into a faraway village near the border.

一名16岁的少女从一个危险的男人身边逃走,来到遥远的边境小村。
- She is a hardboiled old girl.

她是一个脾气很倔犟的老姑娘。
- And the old girl's off to meet me.

我老婆也早已动身去了约定的地方等我。
- I am a Chinese old girl.

我是一个中国古老的女孩。
- A18 year old girl fakes kidnapping to test police efficiency.

重庆一18岁女孩假装被绑架以测试警察工作效率。
- Shortly my arrival at the school, I was befriended by an old girl.

我到学校不久便得到了一个年龄较大的女孩的友善对待。
- The poor old girl can't get out much these days.

这个可怜的老妇人现在不能多外出了。
- You'll never get a man, old girl.

你永远不会找到男人的,老姑娘。